Results 1 to 7 of 7

Thread: Any Italian Speakers?

  1. #1
    Registered User SteveW's Avatar
    Join Date
    Dec 2008
    Location
    Perth
    Posts
    31
    Rep Power
    8

    Any Italian Speakers?

    Looking for somebody to translate

    "Than you for a wonderful evening. Excellent food, fantastic music and wonderful company."

    Many thanks.

  2. #2
    Senior Member Minnie M's Avatar
    Join Date
    Sep 2003
    Location
    Hove Actually
    Posts
    7,924
    Rep Power
    14

    Re: Any Italian Speakers?

    Quote Originally Posted by SteveW View Post
    Looking for somebody to translate

    "Than you for a wonderful evening. Excellent food, fantastic music and wonderful company."

    Many thanks.
    grazie mille + a good burp


    --ooOoo--
    Age is a question of mind over matter, if you don't mind, it doesn't matter
    Leroy (Satchel) Paige (1906-1982)

    Mickey Mouse's girlfriend, Minnie, made her film debut, along with Mickey, in "Steamboat Willie" on November 18, 1928.
    That date is recognized as her official birthday.

  3. #3
    Senior Member zimbabwean's Avatar
    Join Date
    Aug 2007
    Location
    Sunningdale
    Posts
    419
    Rep Power
    9

    Re: Any Italian Speakers?

    Quote Originally Posted by SteveW View Post
    Looking for somebody to translate

    "Than you for a wonderful evening. Excellent food, fantastic music and wonderful company."

    Many thanks.
    "Grazie per una sera meravigliosa. Alimento eccellente, musica fantastica ed compania meravigliosa"

    Hope that helps and remember use the hands

  4. #4
    Senior Member Minnie M's Avatar
    Join Date
    Sep 2003
    Location
    Hove Actually
    Posts
    7,924
    Rep Power
    14

    Re: Any Italian Speakers?

    Quote Originally Posted by zimbabwean View Post
    "Grazie per una sera meravigliosa. Alimento eccellente, musica fantastica ed compania meravigliosa"

    Hope that helps and remember use the hands


    --ooOoo--
    Age is a question of mind over matter, if you don't mind, it doesn't matter
    Leroy (Satchel) Paige (1906-1982)

    Mickey Mouse's girlfriend, Minnie, made her film debut, along with Mickey, in "Steamboat Willie" on November 18, 1928.
    That date is recognized as her official birthday.

  5. #5
    Senior Member zimbabwean's Avatar
    Join Date
    Aug 2007
    Location
    Sunningdale
    Posts
    419
    Rep Power
    9

    Re: Any Italian Speakers?

    Quote Originally Posted by Minnie M View Post
    grazie mille + a good burp


  6. #6
    Papa Smurf
    Join Date
    Jan 2002
    Location
    Planet Scathe
    Posts
    12,528
    Blog Entries
    6
    Rep Power
    18

    Re: Any Italian Speakers?

    Gah, don't listen to them.

    Try something like...

    Vi ringrazio per una calzata sera per un leader fascista. Le tette hostess erano sbalorditivi. Vorrei viaggiare in questo mongolfiera di nuovo.

  7. #7
    Senior Member Minnie M's Avatar
    Join Date
    Sep 2003
    Location
    Hove Actually
    Posts
    7,924
    Rep Power
    14

    Re: Any Italian Speakers?

    Quote Originally Posted by Dreadful Scathe View Post
    Gah, don't listen to them.

    Try something like...

    Vi ringrazio per una calzata sera per un leader fascista. Le tette hostess erano sbalorditivi. Vorrei viaggiare in questo mongolfiera di nuovo.
    you been chatting to Luca again


    --ooOoo--
    Age is a question of mind over matter, if you don't mind, it doesn't matter
    Leroy (Satchel) Paige (1906-1982)

    Mickey Mouse's girlfriend, Minnie, made her film debut, along with Mickey, in "Steamboat Willie" on November 18, 1928.
    That date is recognized as her official birthday.

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. USB Laptop speakers
    By Lynn in forum Geeks' Corner
    Replies: 12
    Last Post: 8th-December-2009, 05:29 PM
  2. Portable ipod speakers
    By Northants Girly in forum Geeks' Corner
    Replies: 11
    Last Post: 14th-March-2009, 11:56 AM
  3. computer speakers with absolutely no sound!!
    By under par in forum Geeks' Corner
    Replies: 24
    Last Post: 11th-December-2006, 03:24 PM
  4. Scottish Comp Italian Connection
    By Scot in forum Social events
    Replies: 4
    Last Post: 1st-September-2006, 07:03 PM

Tags for this Thread

Bookmarks

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •